Boodschap door: Evangelist Sieberen Voordewind
Live Stream, 2024
- The Blessing Bijbel zegt in Mattheüs 25:1 t/m :13: "Het Koninkrijk van de hemelen kan vergeleken worden met tien bruidsmeisjes die de bruidegom tegemoet gingen. Zij namen hun olielampen mee. Vijf van hen waren dom en de andere vijf waren verstandig. De vijf domme bruidsmeisjes namen wel hun lampen mee, maar geen extra olie. Maar de vijf verstandige namen wel extra olie mee. Toen de bruidegom maar niet kwam opdagen, maakten de meisjes het zich gemakkelijk en vielen ze allemaal in slaap. Midden in de nacht schrokken ze wakker doordat er geroepen werd: “Daar komt de bruidegom! Ga hem tegemoet!” Alle meisjes stonden op en maakten hun olielampen in orde. De domme meisjes vroegen de anderen om wat olie, omdat hun lampen uitgingen. Maar de verstandige meisjes antwoordden: “Wij hebben niet genoeg voor ons allemaal. Jullie kunnen beter naar de winkel gaan en zelf olie kopen.” Terwijl de domme meisjes vlug naar de winkel gingen, kwam de bruidegom. Hij nam de bruidsmeisjes die klaar waren mee naar de bruiloft en deed de deur dicht. Later kwamen de domme meisjes ook, maar zij konden er niet meer in. “Heer!” riepen ze. “Heer, laat ons er ook in!” De bruidegom riep terug: “Ga weg! Ik ken jullie niet!” Wees daarom waakzaam, want u weet niet op welk moment Ik terugkom."
- De Bijbel zegt: "...die de BRUIDEGOM tegemoet gingen..." Wie is de Bruidegom? In Openbaring 19:7 en 8 wordt ons duidelijk gemaakt wie de Bruidegom is en wie Zijn bruid. The Blessing Bijbel zegt: "Laten wij blij zijn en juichen en Hem eren, want de tijd van de bruiloft van het Lam is aangebroken en zijn bruid staat klaar. Zij mocht een kleed van schitterend wit linnen aantrekken. Dat fijne linnen staat voor de goede daden van de gelovigen."
- The Blessing Bijbel zegt in Mattheüs 25:1 t/m :13: "Het Koninkrijk van de hemelen kan vergeleken worden met tien bruidsmeisjes die de bruidegom tegemoet gingen. Zij namen hun olielampen mee. Vijf van hen waren dom en de andere vijf waren verstandig. De vijf domme bruidsmeisjes namen wel hun lampen mee, maar geen extra olie. Maar de vijf verstandige namen wel extra olie mee. Toen de bruidegom maar niet kwam opdagen, maakten de meisjes het zich gemakkelijk en vielen ze allemaal in slaap. Midden in de nacht schrokken ze wakker doordat er geroepen werd: “Daar komt de bruidegom! Ga hem tegemoet!” Alle meisjes stonden op en maakten hun olielampen in orde. De domme meisjes vroegen de anderen om wat olie, omdat hun lampen uitgingen. Maar de verstandige meisjes antwoordden: “Wij hebben niet genoeg voor ons allemaal. Jullie kunnen beter naar de winkel gaan en zelf olie kopen.” Terwijl de domme meisjes vlug naar de winkel gingen, kwam de bruidegom. Hij nam de bruidsmeisjes die klaar waren mee naar de bruiloft en deed de deur dicht. Later kwamen de domme meisjes ook, maar zij konden er niet meer in. “Heer!” riepen ze. “Heer, laat ons er ook in!” De bruidegom riep terug: “Ga weg! Ik ken jullie niet!” Wees daarom waakzaam, want u weet niet op welk moment Ik terugkom."
- De Bijbel zegt: "...die de BRUIDEGOM tegemoet gingen..." Wie is de Bruidegom? In Openbaring 19:7 en 8 wordt ons duidelijk gemaakt wie de Bruidegom is en wie Zijn bruid. The Blessing Bijbel zegt: "Laten wij blij zijn en juichen en Hem eren, want de tijd van de bruiloft van het Lam is aangebroken en zijn bruid staat klaar. Zij mocht een kleed van schitterend wit linnen aantrekken. Dat fijne linnen staat voor de goede daden van de gelovigen."
De Bruid van Christus bestaat uit de gelovigen. Dat zijn niet zomaar gelovigen. Volgens Johannes 3:16 zijn dat de mensen die geloven in Jezus Christus.
En over de Bruidegom zegt de Bijbel: "... de bruiloft van het Lam..." Wie is het lam? The Blessing Bijbel zegt in Johannes 1:35 en 36: "De volgende dag was Johannes op dezelfde plaats met twee van zijn leerlingen. Hij zag Jezus voorbijgaan en zei: ‘Kijk, Hij is het Lam van God!" Jezus Christus is het lam van God. Hij werd als een onschuldig Lam geofferd op het kruis op Golgotha! Daar vloeide Zijn bloed voor jou en mij. Daar stierf Hij voor jou en mij. Maar gelukkig stond Hij daarna op uit de dood en leeft. En eens zal Hij als een Bruidegom naar de aarde komen om Zijn bruid op te halen.
- De Bijbel zegt: "Toen de bruidegom maar niet kwam opdagen, maakten de meisjes het zich gemakkelijk en vielen ze allemaal in slaap." De 5 wijze meisjes en de 5 dwaze meisjes vielen in slaap. Ook in deze tijd zijn er geestelijk gezien vele wijze en dwaze mensen geestelijk in slaap gevallen. Er zijn vele mensen die zich een "christen" noemen maar geestelijk in slaap gevallen. Ze hebben de boodschap gehoord of gelezen dat de Bruidegom, Jezus Christus spoedig komt. Ze hebben misschien gelezen in Openbaring 22:12, dat Jezus Christus gezegd heeft: "Zie, Ik kom spoedig..." (NBG51).
- Laten we even stilstaan bij de woorden: "Zie, Ik kom spoedig..." Deze woorden zijn profetisch! De taal van de profeet is anders dan de taal van bijvoorbeeld een bakker of automonteur. Het woord: "Spoedig" is profetisch! Normaal gesproken betekent het woord spoedig: Binnenkort, snel, in korte tijd, eerdaags, straks, enzovoort. Profetisch betekent spoedig zo'n 2000 jaar of meer. MAAR The Blessing Bijbel zegt in 2 Petrus 3:8: "Vrienden, u moet niet vergeten dat voor de Here één dag als duizend jaar is en duizend jaar als één dag." PROFETISCH zijn de woorden: "Zie, Ik kom spoedig..." ongeveer 2 dagen geleden uitgesproken! Waarom dan geestelijk in slaap vallen? Waarom spotten met de profetische woorden? Waarom ongeduldig zijn? Dat is nergens voor nodig. "Zie, Ik kom spoedig..." is geen foutje in de Bijbel maar een profetische uitspraak. De geestelijke christen weet dat wat ik vanuit de Bijbel zeg de waarheid is.
- Wachten kan lang duren. Ga maar eens op een bus of een trein wachten. Dan kunnen 6 minuten heel lang duren.
- De Bijbel zegt: "Toen de bruidegom maar niet kwam opdagen, maakten de meisjes het zich gemakkelijk en vielen ze allemaal in slaap." De 5 wijze meisjes en de 5 dwaze meisjes vielen in slaap. Ook in deze tijd zijn er geestelijk gezien vele wijze en dwaze mensen geestelijk in slaap gevallen. Er zijn vele mensen die zich een "christen" noemen maar geestelijk in slaap gevallen. Ze hebben de boodschap gehoord of gelezen dat de Bruidegom, Jezus Christus spoedig komt. Ze hebben misschien gelezen in Openbaring 22:12, dat Jezus Christus gezegd heeft: "Zie, Ik kom spoedig..." (NBG51).
- Laten we even stilstaan bij de woorden: "Zie, Ik kom spoedig..." Deze woorden zijn profetisch! De taal van de profeet is anders dan de taal van bijvoorbeeld een bakker of automonteur. Het woord: "Spoedig" is profetisch! Normaal gesproken betekent het woord spoedig: Binnenkort, snel, in korte tijd, eerdaags, straks, enzovoort. Profetisch betekent spoedig zo'n 2000 jaar of meer. MAAR The Blessing Bijbel zegt in 2 Petrus 3:8: "Vrienden, u moet niet vergeten dat voor de Here één dag als duizend jaar is en duizend jaar als één dag." PROFETISCH zijn de woorden: "Zie, Ik kom spoedig..." ongeveer 2 dagen geleden uitgesproken! Waarom dan geestelijk in slaap vallen? Waarom spotten met de profetische woorden? Waarom ongeduldig zijn? Dat is nergens voor nodig. "Zie, Ik kom spoedig..." is geen foutje in de Bijbel maar een profetische uitspraak. De geestelijke christen weet dat wat ik vanuit de Bijbel zeg de waarheid is.
- Wachten kan lang duren. Ga maar eens op een bus of een trein wachten. Dan kunnen 6 minuten heel lang duren.
- Helaas zijn veel mensen ongeduldig. Ze zeggen: "Waar blijft Zijn komst?" The Blessing Bijbel zegt in 2 Petrus 3:3 en 4: "Ik wil u er vooral op wijzen dat er in de laatste dagen mensen zullen komen die met alles spotten en alleen maar hun eigen zin doen. Zij zullen schamper opmerken: ‘Er is toch beloofd dat de Christus zou komen. Waar blijft Hij dan? Onze voorouders zijn gestorven en er is niets veranderd. Vanaf het begin van de wereld is alles gebleven zoals het is geweest.’
Vele wijze en dwaze mensen zijn geestelijk in slaap gevallen en denken niet meer aan de wederkomst van Jezus Christus. Zij verwachten Hem niet meer. Zij houden zich bezig met de dingen van de wereld. Zoveel mogelijk tijd en energie wordt gestoken in feesten, het verzamelen van geld, spullen, mooie kleding, en nog meer. Maar Jezus Christus zei in Mattheüs 24:42: "Wees er dus altijd klaar voor, want je weet niet wanneer Ik, jullie Here, kom." Het wordt voor de geestelijk slapende mensen de hoogste tijd om wakker te worden! Wordt wakker en verwacht de wederkomst van Jezus Christus!
- In Mattheüs 25:1 t/m :13 waren de wijze en dwaze meisjes in slaap gevallen. Maar er was 1 persoon die niet sliep. Midden in de nacht was er 1 persoon die wakker was. En ik ben het liefst die ene persoon! Die ene persoon was de boodschapper met goed nieuws! The Blessing Bijbel zegt: "Midden in de nacht schrokken ze wakker doordat er geroepen werd: “Daar komt de bruidegom! Ga hem tegemoet!” In de NBG51 staat geschreven: "En midden in de nacht klonk een geroep: De bruidegom, zie, gaat uit hem tegemoet!" De boodschapper in nacht was wakker en bracht het goede nieuws dat de bruidegom komt!
- Hij verkondigde GOED NIEUWS. De grote opdracht die Jezus Christus gegeven heeft is: "Gaat heen in de gehele wereld, verkondigt het evangelie aan de ganse schepping." (Marcus 16:15). Er staat geschreven: "... verkondigt het evangelie..." Evangelie betekent: Blijde boodschap en: Goed nieuws! The Blessing Bijbel zegt: "Trek de wereld in,’ zei Hij tegen hen, ‘en vertel aan de hele schepping het goede nieuws over Mij." Geen slecht nieuws! Niet andere predikers door het slijk halen. Geen laster. Geen roddel. maar GOED NIEUWS! Goed nieuws is: Predik Jezus Christus, de Eniggeboren Zoon van de Levende God.
1) Predik dat er eeuwig leven is voor wie gelooft in Jezus (Johannes 3:16).
2) Predik dat er geen andere naam is om behouden te worden dat Jezus (Handelingen 4:12).
3) Predik dat Jezus het levende water is (Johannes 7:27-44).
4) Predik dat Jezus het ware Licht is in de duisternis (Johannes 8:12-20).
5) Predik dat Jezus de Deur is om behouden te worden (Johannes 10:9). 6).
6) Predik dat Jezus de Weg, de Waarheid en het Leven is (Johannes 14:6).
7) Predik dat Jezus spoedig wederkomt (Openbaring 22:10-12).
We weten niet op welke dag en uur de Here Jezus terugkomt. Maar we kunnen als christenen wel weten in welke tijd Hij terugkomt. Ik weet in welke tijd Jezus Christus terugkomt en ik ben geen valse leraar en ik ben geen valse profeet. Vanuit de Bijbel zal ik openbaren wanneer de wederkomst van Jezus Christus is.
Vele wijze en dwaze mensen zijn geestelijk in slaap gevallen en denken niet meer aan de wederkomst van Jezus Christus. Zij verwachten Hem niet meer. Zij houden zich bezig met de dingen van de wereld. Zoveel mogelijk tijd en energie wordt gestoken in feesten, het verzamelen van geld, spullen, mooie kleding, en nog meer. Maar Jezus Christus zei in Mattheüs 24:42: "Wees er dus altijd klaar voor, want je weet niet wanneer Ik, jullie Here, kom." Het wordt voor de geestelijk slapende mensen de hoogste tijd om wakker te worden! Wordt wakker en verwacht de wederkomst van Jezus Christus!
- In Mattheüs 25:1 t/m :13 waren de wijze en dwaze meisjes in slaap gevallen. Maar er was 1 persoon die niet sliep. Midden in de nacht was er 1 persoon die wakker was. En ik ben het liefst die ene persoon! Die ene persoon was de boodschapper met goed nieuws! The Blessing Bijbel zegt: "Midden in de nacht schrokken ze wakker doordat er geroepen werd: “Daar komt de bruidegom! Ga hem tegemoet!” In de NBG51 staat geschreven: "En midden in de nacht klonk een geroep: De bruidegom, zie, gaat uit hem tegemoet!" De boodschapper in nacht was wakker en bracht het goede nieuws dat de bruidegom komt!
- Hij verkondigde GOED NIEUWS. De grote opdracht die Jezus Christus gegeven heeft is: "Gaat heen in de gehele wereld, verkondigt het evangelie aan de ganse schepping." (Marcus 16:15). Er staat geschreven: "... verkondigt het evangelie..." Evangelie betekent: Blijde boodschap en: Goed nieuws! The Blessing Bijbel zegt: "Trek de wereld in,’ zei Hij tegen hen, ‘en vertel aan de hele schepping het goede nieuws over Mij." Geen slecht nieuws! Niet andere predikers door het slijk halen. Geen laster. Geen roddel. maar GOED NIEUWS! Goed nieuws is: Predik Jezus Christus, de Eniggeboren Zoon van de Levende God.
1) Predik dat er eeuwig leven is voor wie gelooft in Jezus (Johannes 3:16).
2) Predik dat er geen andere naam is om behouden te worden dat Jezus (Handelingen 4:12).
3) Predik dat Jezus het levende water is (Johannes 7:27-44).
4) Predik dat Jezus het ware Licht is in de duisternis (Johannes 8:12-20).
5) Predik dat Jezus de Deur is om behouden te worden (Johannes 10:9). 6).
6) Predik dat Jezus de Weg, de Waarheid en het Leven is (Johannes 14:6).
7) Predik dat Jezus spoedig wederkomt (Openbaring 22:10-12).
We weten niet op welke dag en uur de Here Jezus terugkomt. Maar we kunnen als christenen wel weten in welke tijd Hij terugkomt. Ik weet in welke tijd Jezus Christus terugkomt en ik ben geen valse leraar en ik ben geen valse profeet. Vanuit de Bijbel zal ik openbaren wanneer de wederkomst van Jezus Christus is.
1) De Basis Bijbel zegt in 2 Petrus 3:9 en 10A: "Sommigen van jullie denken dat de Heer vergeet te doen wat Hij heeft beloofd. Maar dat is niet zo. Nee, Hij wacht en stelt het uit omdat Hij geduld heeft met ons. Want Hij wil niet dat er mensen verloren zullen gaan. Hij wil dat alle mensen in Hem zullen gaan geloven en zullen gaan leven zoals Hij het wil. Maar de dag van de Heer zal net zo onverwachts komen als een dief in de nacht."
2) De Bijbel zegt in Mattheüs 24:14 in de NBG51: "En dit evangelie van het Koninkrijk zal in de gehele wereld gepredikt worden tot een getuigenis voor alle volken, en dan zal het einde gekomen zijn." Met andere woorden: Door de verspreiding van het evangelie van Jezus Christus, wordt Zijn wederkomst bespoedigd! Ik herhaal: Door de verspreiding van het evangelie van Jezus Christus, wordt Zijn wederkomst bespoedigd!
-Predik Jezus, Jezus en Jezus alleen! Wees met mij als die boodschapper in de nacht en predik in deze duistere wereld van zonde: JEZUS CHRISTUS!
- Wees met mij een boodschapper in de nacht onder de kracht en leiding van de Heilige Geest. The Blessing Bijbel zegt in Handelingen 1:8: "Maar als de Heilige Geest op jullie neerkomt, zullen jullie kracht ontvangen om de waarheid over Mij te vertellen aan de mensen in Jeruzalem en ook in Judea en Samaria, en zelfs tot in de verste uithoeken van de wereld." Nummer 1 is: "Maar als de Heilige Geest op jullie neerkomt..." Nummer 2 is: "... om de waarheid over Mij te vertellen aan de mensen..." In de NBG51 staat geschreven: "Maar gij zult kracht ontvangen, wanneer de heilige Geest over u komt, en gij zult mijn getuigen zijn te Jeruzalem en in geheel Judea en Samaria en tot het uiterste der aarde."
- De ware boodschapper in de nacht wijst de mensen altijd op JEZUS CHRISTUS net als Johannes de Doper. Over Johannes de Doper zegt The Blessing Bijbel in Johannes 1:29 en 30: "De volgende morgen zag hij Jezus aankomen. ‘Kijk,’ riep hij. ‘Het offerlam van God! Hij neemt de schuld van de wereld op Zich. Hem bedoelde ik toen ik zei: “Na mij komt Iemand die belangrijker is dan ik, omdat Hij er eerder was dan ik.” En in vers 36 staat geschreven: "Hij zag Jezus voorbijgaan en zei: ‘Kijk, Hij is het Lam van God!" Zoals Johannes de Doper de mensen wees op Jezus Christus, zo wijst iedere ware met de Heilige Geest vervulde christen de mensen altijd op JEZUS CHRISTUS.
- De ware boodschapper in de nacht vindt JEZUS CHRISTUS altijd belangrijker dan zichzelf. Johannes de Doper zei in Johannes 1:30: "Hem bedoelde ik toen ik zei: “Na mij komt Iemand die belangrijker is dan ik, omdat Hij er eerder was dan ik.” En de Basis Bijbel zegt in Johannes 3:30 dat Johannes zei: "Híj moet steeds belangrijker worden, en ik moet steeds minder belangrijk worden." Ja, Jezus Christus moet in het leven van iedere christen, steeds belangrijker worden, in woord en daad.
- The Blessing Bijbel zegt in Romeinen 10:13 t/m :15: "Want er staat ook: (Nummer 1:) ‘Ieder die de naam van de Here aanroept, zal gered worden.’ (Nummer 2:) Maar als zij niet in Hem geloven, hoe kunnen zij Hem dan aanroepen? (Nummer 3:) En als zij nooit van Hem gehoord hebben, hoe kunnen zij dan in Hem geloven? (Nummer 4:) Als niemand hun over Hem vertelt, hoe kunnen zij het dan horen? Wie zal het hun vertellen, als hij niet gestuurd is? Daarover staat in de Boeken: ‘Wat heerlijk klinkt het geluid van de voeten van de brengers van het goede nieuws!"
Als de christenen zwijgen, zullen anderen het evangelie niet horen. En als andere mensen het evangelie niet horen, horen ze niet wie Jezus Christus is. En omdat ze niet horen wie Jezus Christus is, hebben ze niet de mogelijk om in Hem te gaan geloven. En omdat ze niet de mogelijkheid hebben om in Hem te gaan geloven, gaan ze verloren (Johannes 3:16 t/m :19).
Ik herhaal: Als de christenen zwijgen, zullen anderen het evangelie niet horen. En als andere mensen het evangelie niet horen, horen ze niet wie Jezus Christus is. En omdat ze niet horen wie Jezus Christus is, hebben ze niet de mogelijk om in Hem te gaan geloven. En omdat ze niet de mogelijkheid hebben om in Hem te gaan geloven, gaan ze verloren.
Daarom is de boodschapper in de nacht zó belangrijk!
- The Blessing Bijbel zegt in Jesaja 6:8: "Toen hoorde ik de Here vragen: ‘Wie zal Ik als boodschapper naar mijn volk sturen? Wie zal namens Ons gaan?’ En ik zei: ‘Here, stuurt U mij! Ik zal gaan!'
-Predik Jezus, Jezus en Jezus alleen! Wees met mij als die boodschapper in de nacht en predik in deze duistere wereld van zonde: JEZUS CHRISTUS!
- Wees met mij een boodschapper in de nacht onder de kracht en leiding van de Heilige Geest. The Blessing Bijbel zegt in Handelingen 1:8: "Maar als de Heilige Geest op jullie neerkomt, zullen jullie kracht ontvangen om de waarheid over Mij te vertellen aan de mensen in Jeruzalem en ook in Judea en Samaria, en zelfs tot in de verste uithoeken van de wereld." Nummer 1 is: "Maar als de Heilige Geest op jullie neerkomt..." Nummer 2 is: "... om de waarheid over Mij te vertellen aan de mensen..." In de NBG51 staat geschreven: "Maar gij zult kracht ontvangen, wanneer de heilige Geest over u komt, en gij zult mijn getuigen zijn te Jeruzalem en in geheel Judea en Samaria en tot het uiterste der aarde."
- De ware boodschapper in de nacht wijst de mensen altijd op JEZUS CHRISTUS net als Johannes de Doper. Over Johannes de Doper zegt The Blessing Bijbel in Johannes 1:29 en 30: "De volgende morgen zag hij Jezus aankomen. ‘Kijk,’ riep hij. ‘Het offerlam van God! Hij neemt de schuld van de wereld op Zich. Hem bedoelde ik toen ik zei: “Na mij komt Iemand die belangrijker is dan ik, omdat Hij er eerder was dan ik.” En in vers 36 staat geschreven: "Hij zag Jezus voorbijgaan en zei: ‘Kijk, Hij is het Lam van God!" Zoals Johannes de Doper de mensen wees op Jezus Christus, zo wijst iedere ware met de Heilige Geest vervulde christen de mensen altijd op JEZUS CHRISTUS.
- De ware boodschapper in de nacht vindt JEZUS CHRISTUS altijd belangrijker dan zichzelf. Johannes de Doper zei in Johannes 1:30: "Hem bedoelde ik toen ik zei: “Na mij komt Iemand die belangrijker is dan ik, omdat Hij er eerder was dan ik.” En de Basis Bijbel zegt in Johannes 3:30 dat Johannes zei: "Híj moet steeds belangrijker worden, en ik moet steeds minder belangrijk worden." Ja, Jezus Christus moet in het leven van iedere christen, steeds belangrijker worden, in woord en daad.
- The Blessing Bijbel zegt in Romeinen 10:13 t/m :15: "Want er staat ook: (Nummer 1:) ‘Ieder die de naam van de Here aanroept, zal gered worden.’ (Nummer 2:) Maar als zij niet in Hem geloven, hoe kunnen zij Hem dan aanroepen? (Nummer 3:) En als zij nooit van Hem gehoord hebben, hoe kunnen zij dan in Hem geloven? (Nummer 4:) Als niemand hun over Hem vertelt, hoe kunnen zij het dan horen? Wie zal het hun vertellen, als hij niet gestuurd is? Daarover staat in de Boeken: ‘Wat heerlijk klinkt het geluid van de voeten van de brengers van het goede nieuws!"
Als de christenen zwijgen, zullen anderen het evangelie niet horen. En als andere mensen het evangelie niet horen, horen ze niet wie Jezus Christus is. En omdat ze niet horen wie Jezus Christus is, hebben ze niet de mogelijk om in Hem te gaan geloven. En omdat ze niet de mogelijkheid hebben om in Hem te gaan geloven, gaan ze verloren (Johannes 3:16 t/m :19).
Ik herhaal: Als de christenen zwijgen, zullen anderen het evangelie niet horen. En als andere mensen het evangelie niet horen, horen ze niet wie Jezus Christus is. En omdat ze niet horen wie Jezus Christus is, hebben ze niet de mogelijk om in Hem te gaan geloven. En omdat ze niet de mogelijkheid hebben om in Hem te gaan geloven, gaan ze verloren.
Daarom is de boodschapper in de nacht zó belangrijk!
- The Blessing Bijbel zegt in Jesaja 6:8: "Toen hoorde ik de Here vragen: ‘Wie zal Ik als boodschapper naar mijn volk sturen? Wie zal namens Ons gaan?’ En ik zei: ‘Here, stuurt U mij! Ik zal gaan!'